Poznań 24.10.2026, g. 11:00
od 25.00 pln
Z kolorowych farb do malowania na szkle, kropek ze złotych reliefów i innych magicznych materiałów przywrócimy jeden dzień lata. Kiedy za oknem już coraz ciemniej, my zrobimy kolorowe okienka. Zamienimy jesienną aurę w barwne wspomnienie, przywrócimy jesieni letnie kolory.
Dzieci pozostają pod opieką prowadzącej.
prowadzenie: Magdalena Bryl
czas trwania: 45’
wiek: 3‒5 lat
liczba miejsc ograniczona
Dzieci pozostają pod opieką prowadzącej.
prowadzenie: Magdalena Bryl
czas trwania: 45’
wiek: 3‒5 lat
liczba miejsc ograniczona
Poznań 24.10.2026, g. 12:00
od 25.00 pln
prowadzenie: Magdalena Dworak-Mróz
Czy martwa natura może opowiadać o życiu? Podczas spotkania przy obrazie Henryki Beyer (1782‒1855) przyjrzymy się twórczości jednej z pierwszych profesjonalnych malarek w Polsce, która z kwiatowych kompozycji uczyniła swoją artystyczną specjalność. Jej obrazy zachwycają precyzją, uważną obserwacją natury i mistrzostwem warsztatu, a jednocześnie skrywają opowieść o kobiecie, która zdobyła uznanie w świecie sztuki zdominowanym przez mężczyzn. Obraz „Kwiaty w wazonie” stanie się punktem wyjścia do refleksji nad znaczeniem klasycznej martwej natury, nad ludzką potrzebą otaczania się pięknem, zatrzymywania ulotności kwiatów oraz tworzenia za pomocą sztuki własnych opowieści o świecie roślin. Zastanowimy się, jak kultura kształtuje nasze widzenie i rozumienie natury oraz co obrazy kwiatów mówią o naszej relacji ze światem przyrody.
Czy martwa natura może opowiadać o życiu? Podczas spotkania przy obrazie Henryki Beyer (1782‒1855) przyjrzymy się twórczości jednej z pierwszych profesjonalnych malarek w Polsce, która z kwiatowych kompozycji uczyniła swoją artystyczną specjalność. Jej obrazy zachwycają precyzją, uważną obserwacją natury i mistrzostwem warsztatu, a jednocześnie skrywają opowieść o kobiecie, która zdobyła uznanie w świecie sztuki zdominowanym przez mężczyzn. Obraz „Kwiaty w wazonie” stanie się punktem wyjścia do refleksji nad znaczeniem klasycznej martwej natury, nad ludzką potrzebą otaczania się pięknem, zatrzymywania ulotności kwiatów oraz tworzenia za pomocą sztuki własnych opowieści o świecie roślin. Zastanowimy się, jak kultura kształtuje nasze widzenie i rozumienie natury oraz co obrazy kwiatów mówią o naszej relacji ze światem przyrody.
DOCZUCIE WYSTAWY. Zwiedzanie wystawy „Świat jak zielnik. Natura w sztuce od XVII do XXI wieku” w PJM
Poznań 24.10.2026, g. 14:00
od 25.00 pln
prowadzenie: Joanna Huczyńska
tłumaczenie na język foniczny: Agnieszka Bastrzyk
Formuła zwiedzania pozwala na wspólne uczestnictwo osób g/Głuchych i słyszących, a jednocześnie w centrum stawia narrację przygotowaną w PJM dla osób z niepełnosprawnością słuchu. Dzięki tłumaczeniu na polski język foniczny wystawa będzie dostępna dla osób posługujących się językiem polskim.
Miejsce: Sala Wystaw
bilety: 25 zł (n), 20 zł (u)
czas trwania: 60’
wiek: 14+
tłumaczenie na język foniczny: Agnieszka Bastrzyk
Formuła zwiedzania pozwala na wspólne uczestnictwo osób g/Głuchych i słyszących, a jednocześnie w centrum stawia narrację przygotowaną w PJM dla osób z niepełnosprawnością słuchu. Dzięki tłumaczeniu na polski język foniczny wystawa będzie dostępna dla osób posługujących się językiem polskim.
Miejsce: Sala Wystaw
bilety: 25 zł (n), 20 zł (u)
czas trwania: 60’
wiek: 14+
Poznań 24.10.2026, g. 18:00
od 7.00 pln
ALEJA PRAW KOBIET
g. 18 | „Niezniszczalne lato Liliany” – spotkanie autorskie z Cristiną Riverą Garzą
prowadzenie: Ita Wachowska
Tłumaczenie: Wiosna Szukała
Sala Kinowa 1 / bilety: 7 zł / czas trwania: 90 min.
16 lipca 1990 roku ofiarą kobietobójstwa padła Liliana Rivera Garza. Młodą dwudziestoletnią dziewczynę, studentkę architektury, zabił w Mieście Meksyk jej były partner, chłopak, którego poznała jeszcze w liceum i który nie pozwalał jej od siebie odejść. Cristina Rivera Garza, meksykańska powieściopisarka, postanawia opowiedzieć historię Liliany, swojej siostry, która – podobnie jak tyle innych kobiet – nie doczekała się sprawiedliwości.
Balansując na granicy literatury pięknej i literatury faktu, autorka analizuje zapiski, rozmawia z przyjaciółmi siostry i najbliższymi, zapoznaje się z obszerną literaturą na temat przemocy wobec kobiet, a wszystko po to, by zrekonstruować życie błyskotliwej i odważnej dziewczyny i wpisać jej historię w szerszy kontekst społeczno-kulturowy.
„Niezniszczalne lato Liliany” to przede wszystkim opowieść o miłości, życiu i walce z opresyjnym systemem, od lat prześladującym kobiety. (opis wydawcy)
Książkę wyróżniono Nagrodą Pulitzera 2024 w kategorii wspomnienia. Znalazła się w finale National Book Award w kategorii literatura faktu. Zdobyła Nagrodę im. Rodolfo Walsha, Nagrodą Literacką Mazatlán, Nagrodą im. Xaviera Villaurrutii przyznawaną przez stowarzyszenie „Pisarze dla pisarzy”, Nagrodą im. Alfonsa Reyesa stanu Nuevo León, Iberoamerykańską Nagrodą Literacką im. José Donoso.
W Polsce ukazała się we wrześniu 2026 roku, w tłumaczeniu Aleksandry Wiktorowskiej, w wydawnictwie ArtRage.
CRISTINA RIVERA GARZA (ur.1964) – meksykańska pisarka, autorka powieści, esejów, wierszy, przekładów i tekstów krytycznoliterackich. Międzynarodowe uznanie przyniosła jej powieść „Nikt nie zobaczy moich łez” (1999), którą Carlos Fuentes nazwał jednym z najwybitniejszych dzieł literatury hiszpańskojęzycznej przełomu XX i XXI wieku. Laureatka licznych nagród literackich, w tym dwukrotnie Nagrody im. Juany Inés de la Cruz. Należy do El Colegio Nacional, prestiżowej meksykańskiej instytucji skupiającej najwybitniejsze postaci świata nauki i kultury. Od 1989 roku mieszka i tworzy w Stanach Zjednoczonych. Profesorka literatury i założycielka programu twórczego pisania w języku hiszpańskim na Uniwersytecie w Houston.
ITA WACHOWSKA – hispanistka, literaturoznawczyni, nauczycielka akademicka oraz badaczka literatury i kultury hiszpańskiej i latynoamerykańskiej, pracuje w Zakładzie Studiów Hispanistycznych (IJiLR) na UAM w Poznaniu. Autorka artykułów naukowych i prac krytycznych m.in. o współczesnej prozie hiszpańskiej uwzględniającej kategorię pamięci oraz polityczności. Redaktorka monografii i studiów porównawczych dotyczących literatury hiszpańskiej i hispanoamerykańskiej – w języku polskim „Mario Vargas Llosa: w kręgu twórczości” (2013) oraz „Książka dla Julia. Cortázar po latach” (2019). Feministka oraz współorganizatorka i uczestniczka m. in. protestów w obronie praw kobiet, praw reprodukcyjnych, edukacji seksualnej.
g. 18 | „Niezniszczalne lato Liliany” – spotkanie autorskie z Cristiną Riverą Garzą
prowadzenie: Ita Wachowska
Tłumaczenie: Wiosna Szukała
Sala Kinowa 1 / bilety: 7 zł / czas trwania: 90 min.
16 lipca 1990 roku ofiarą kobietobójstwa padła Liliana Rivera Garza. Młodą dwudziestoletnią dziewczynę, studentkę architektury, zabił w Mieście Meksyk jej były partner, chłopak, którego poznała jeszcze w liceum i który nie pozwalał jej od siebie odejść. Cristina Rivera Garza, meksykańska powieściopisarka, postanawia opowiedzieć historię Liliany, swojej siostry, która – podobnie jak tyle innych kobiet – nie doczekała się sprawiedliwości.
Balansując na granicy literatury pięknej i literatury faktu, autorka analizuje zapiski, rozmawia z przyjaciółmi siostry i najbliższymi, zapoznaje się z obszerną literaturą na temat przemocy wobec kobiet, a wszystko po to, by zrekonstruować życie błyskotliwej i odważnej dziewczyny i wpisać jej historię w szerszy kontekst społeczno-kulturowy.
„Niezniszczalne lato Liliany” to przede wszystkim opowieść o miłości, życiu i walce z opresyjnym systemem, od lat prześladującym kobiety. (opis wydawcy)
Książkę wyróżniono Nagrodą Pulitzera 2024 w kategorii wspomnienia. Znalazła się w finale National Book Award w kategorii literatura faktu. Zdobyła Nagrodę im. Rodolfo Walsha, Nagrodą Literacką Mazatlán, Nagrodą im. Xaviera Villaurrutii przyznawaną przez stowarzyszenie „Pisarze dla pisarzy”, Nagrodą im. Alfonsa Reyesa stanu Nuevo León, Iberoamerykańską Nagrodą Literacką im. José Donoso.
W Polsce ukazała się we wrześniu 2026 roku, w tłumaczeniu Aleksandry Wiktorowskiej, w wydawnictwie ArtRage.
CRISTINA RIVERA GARZA (ur.1964) – meksykańska pisarka, autorka powieści, esejów, wierszy, przekładów i tekstów krytycznoliterackich. Międzynarodowe uznanie przyniosła jej powieść „Nikt nie zobaczy moich łez” (1999), którą Carlos Fuentes nazwał jednym z najwybitniejszych dzieł literatury hiszpańskojęzycznej przełomu XX i XXI wieku. Laureatka licznych nagród literackich, w tym dwukrotnie Nagrody im. Juany Inés de la Cruz. Należy do El Colegio Nacional, prestiżowej meksykańskiej instytucji skupiającej najwybitniejsze postaci świata nauki i kultury. Od 1989 roku mieszka i tworzy w Stanach Zjednoczonych. Profesorka literatury i założycielka programu twórczego pisania w języku hiszpańskim na Uniwersytecie w Houston.
ITA WACHOWSKA – hispanistka, literaturoznawczyni, nauczycielka akademicka oraz badaczka literatury i kultury hiszpańskiej i latynoamerykańskiej, pracuje w Zakładzie Studiów Hispanistycznych (IJiLR) na UAM w Poznaniu. Autorka artykułów naukowych i prac krytycznych m.in. o współczesnej prozie hiszpańskiej uwzględniającej kategorię pamięci oraz polityczności. Redaktorka monografii i studiów porównawczych dotyczących literatury hiszpańskiej i hispanoamerykańskiej – w języku polskim „Mario Vargas Llosa: w kręgu twórczości” (2013) oraz „Książka dla Julia. Cortázar po latach” (2019). Feministka oraz współorganizatorka i uczestniczka m. in. protestów w obronie praw kobiet, praw reprodukcyjnych, edukacji seksualnej.
Poznań 24.10.2026, g. 19:00
od 30.00 pln
24.10.26 g. 19
25.10.26 g. 18
Bilety: 30 zł
Witamy w Raju!
Chcesz się zabawić, zaznać ekstazy, a może się wyciszyć, wsłuchać w bicie własnego serca?
Pragniesz wejść do rajskiego ogrodu, by napić się wody z jego źródła?
Od wieków ludzie poszukują ziemskiego raju – organizują wyprawy na krańce świata i wewnątrz siebie samych. Tworzą ogrody, a nawet miasta na jego wzór i podobieństwo.
Jak dzisiaj, kiedy zgiełk, pęd, niebezpieczeństwo wokół, znaleźć harmonię i szczęście? Jak dotknąć ziemskiego raju, żeby choć kawałek jego w nas się zakorzenił?
scenariusz: zespół
reżyseria: Barbara Prądzyńska
asystent reżyserki: Kuba Pierzchalski
choreografia: Katarzyna Rzetelska, Danka Sikorska
muzyka: Wojciech Sieracki
aranżacje dźwiękowe: Maja Karmińska
projekcje wideo: Iza Kolka
kostiumy: Iza Kolka, Barbara Pietryga-Lamperska i zespół
światła: Rafał Smyk
identyfikacja wizualna: Maja Piskorska
występują: Dawid Biernacki, Oliwia Donarska, Katarzyna Guillon, Maja Karmińska, Justyna Kasprzyk, Piotr Kolaszewski, Danka Sikorska, Oliwia Staś, Mateusz Stola, Gabriela Wójcik, Norbert Wyrzykowski
25.10.26 g. 18
Bilety: 30 zł
Witamy w Raju!
Chcesz się zabawić, zaznać ekstazy, a może się wyciszyć, wsłuchać w bicie własnego serca?
Pragniesz wejść do rajskiego ogrodu, by napić się wody z jego źródła?
Od wieków ludzie poszukują ziemskiego raju – organizują wyprawy na krańce świata i wewnątrz siebie samych. Tworzą ogrody, a nawet miasta na jego wzór i podobieństwo.
Jak dzisiaj, kiedy zgiełk, pęd, niebezpieczeństwo wokół, znaleźć harmonię i szczęście? Jak dotknąć ziemskiego raju, żeby choć kawałek jego w nas się zakorzenił?
scenariusz: zespół
reżyseria: Barbara Prądzyńska
asystent reżyserki: Kuba Pierzchalski
choreografia: Katarzyna Rzetelska, Danka Sikorska
muzyka: Wojciech Sieracki
aranżacje dźwiękowe: Maja Karmińska
projekcje wideo: Iza Kolka
kostiumy: Iza Kolka, Barbara Pietryga-Lamperska i zespół
światła: Rafał Smyk
identyfikacja wizualna: Maja Piskorska
występują: Dawid Biernacki, Oliwia Donarska, Katarzyna Guillon, Maja Karmińska, Justyna Kasprzyk, Piotr Kolaszewski, Danka Sikorska, Oliwia Staś, Mateusz Stola, Gabriela Wójcik, Norbert Wyrzykowski
Poznań 24.10.2026, g. 12:00
DOCZUCIE WYSTAWY. Zwiedzanie wystawy „Świat jak zielnik. Natura w sztuce od XVII do XXI wieku” w PJM
Poznań 24.10.2026, g. 14:00
Poznań 24.10.2026, g. 18:00
